Punching in

Is there a way to punch in during tracking? So far, anytime I make a mistake I’m having to start that track all over.

Yes, Music Studio starts recordings at the left marker:
https://www.xewton.com/musicstudio/doc/?id=7#Markers