Would it be so difficult to make 16 DAW directs outs? Can’t imagine that. You can’t assign 16 outputs because the DAW/mains are always using 2 of them so only 14 are free to use to your own.
I only have a 1 extra ADAT unit so I can’t connect one more.
And it’s really a bummer that you can’t rename the channels. Come on…that cannot be that hard to program! But they don’t care to any suggestes improvements. Check this forum for over a year, nothing happens at Steinberg.