Question: 'GoTo Track (x)' macro in Project?

Is there a one-button way to ‘Go to the Lead Vocal Track in the Project Window’.

OR if not by name, but Track number? (ie. ‘Go to Track #3’ )?

Yes?

Yes! PLE - as you certainly guessed already.