To make the ‘t’ and ‘i’ fingerings positioned above the note rather than tucked in next to them, on the Fingering page of Engraving Options, set ‘Minimum horizontal gap between fingering and other item’ to something larger than the default 1/8 space value; even 1/4 space should be enough.