recording in Nuendo with plugins

Can you record in to Nuendo through plugins so that the plugins actually are recorded as well?

Yes, route the audio-track with plugins to a group.

Create a new track and choose the group as input. Record this new track and not the first one.

Or put the plugs into the input channel

There you go… thanks!!