rename keycommand.. i don't get it

Hi,

i want to rename the selected file without going up info bar and clic in the rename tab. because i have thousands of files i want to rename… and i’d like to to some macros.
so in keycommand under EDIT i see a “rename” i put a keycommand to it but it does nothing.
how does this work ?

Edit / edit infor line … maybe