Render In Place Bug?

“Render In Place” renders the audio of muted MIDI region.

As a composer, we have to deliver stems for a completed track. For example, I need to export a string stem which consists of many MIDI tracks. So my process is using “Render In Place” function. Select all of the MIDI data and render.

Sometime I have MIDI parts that I would like to save for edit later and not print it in the stem. So I temporary mute them. So the current work around is to manually select around the muted region and render, which can be time consuming if there are a lot of muted regions on different tracks.

Can this be fixed for more streamlined workflow?