Render in place into all available audio format according to project setup

[stratisti]

Exemle: Render audio files to aiff when the file format is aiff in project setup.