Please enable horizontal scrolling in the lower pane mixer, just like it’s possible in the ordinary large mixer.
In the large mixer I can “grab” the mixer with my apple trackpad instead of using the scrollbar.
Grapping those tiny scrollbars to navigate in the mixer is very not user friendly 