Why did you limit the size of the right zone (rack in cubase 8.5)? For me is essential to be able to see the full name of the file/folder (in some case is more than 6 words) rating, tempo and author.
Hi and welcome,
If you mean the MediaBay Rack, you can use the dedicated MediaBay window and set the size as you need.