Sample editor audiooutput

Hello,
we use Nuendo on our mix stages as a player that means all the outputs and inputs are routed via madi to the mixing consoles. So when one has to edit events the sample editor is always routed to the cr or mainmixbus as well as the audioimport monitor. I wish one could either select the output or which I would prefer the selected track is used as the audio output. That would keep us away from switching the monitor selector on the desk and would speed up things.
Carsten