Something extremely fundamental in sampling… is isolating sounds by channel.
To be able to quickly mute Left/Right channels, or even is it was ms decoded to obtain the middle information only.
I would then like to see a mono sum at the output of the sampler track so that even if the sampler track, which it would in this case, be stereo… if I have only the right channel active, I can sum it to the center in the Cubase mixer/channel fader/panner input.