Score Editor documentation. "There is a pause after a note that I don’t want."

The manual says (on page 72 - Troubleshooting for Note Display):

There is a pause after a note that I don’t want.

(Cubase_Pro_Score_12_Score_Layout_and_Printing_en.pdf - WebHelp version)


Which one exactly don’t I want? The pause? The note?

Better:

After a note, there is a pause that I don’t want.

There is a pause that I don’t want after a note.


P.S.
I asked for help on this one… OpenAI’s GPT-3.5 model conversation.