scroll with the mouse in the Mixconsole

Why can not we scroll with the mouse horizontally in the Mixconsole, as in the editor? Why go back to the keyboard? I have a nightmare?

+1 Nightmare.

See here: