Yes, key commands for the Key Editor tools are Play mode only, because they conflict with existing shortcuts in Write mode. At some point we will make it possible to define your own custom key commands for these tools that will work in all modes, but that may also mean removing the current default key commands used in Play mode, so it’s a bit of a tricky choice.