Show disabled instrument tracks on Eucon Controller?

I am a user of both Pro Tools and Cubase 11 and use an Avid S3 with the Dock to control both DAWs. I recently created a large media composition template in Cubase with all of my instrument tracks disabled. Unfortunately, I found that this also removes them from my control surface which is a huge bummer because it prevents me from creating custom fader layouts on the S3. Does anyone know of a way to display deactivated instrument tracks for Eucon enabled hardware? I feel like I’ve flipped through every setting and haven’t been able to find a way to make it work.