I’d kill for:
a) The ability to see the chord and marker tracks on the Editor windows.
I get it that the new Zone features are a work around for that, but still…
b) Colorize mixer strips on the mix console.
c) Move channels around in the Mix Console.
d) More efficient automation workflow (PT-like)
And not so simple features:
a) Smart tool
b) Better comping, AKA the ability to not select certain parts of clip
c) Ability to toggle between mono and stereo in a track, for a mono source with stereo plugins.