When working on a piece in a 4+ sharps key, the Bb and Eb instruments end up with 6 and 7+ sharps key signatures. A setting that simplifies these is sorely needed (meaning - a C# minor Clarinet part should be in Eb minor, and not D# minor).
In the screen shots you can see how a D# minor part of a well known tune looks, and what happens when I locally change it to Eb minor and use the Respell Notes command - Dorico, for some reason, makes horrible respelling choices that would not be acceptible in any professional scenario (or even an amateur one, for that matter…)
