I mentioned a small bug in D5.
After working on a big screen (fullscreen mode) Dorico looks like this on a 13’’ laptop screen:
The only solution I have found was switching off and on Dorico.
Just stopping full screen mode, the problem still remains in some parts (look at the bottom properties zone above »Allgemein«):