Small requests for the MiniSampler:
An option to set samples to bypass the envelope and simply play back in full. This would greatly increase the capability of the MiniSampler, allowing users to quickly trigger full phrases without having to hold a note down.
An option to put samples in choke groups. Again, this would greatly increase the functionality of the MiniSampler, especially when combined with #1.
With just these two options alone you could quickly and easily import a phrase into Cubasis, map it across say a half dozen keys, and completely remix that phrase.
Having just an envelope as an option is far too limited and restrictive.