This needs to be fixed, horizontal scrolling is a nightmare, if you’re zoomed in and want to just scroll a bit using the mouse you end up ZOOMING past the area you want to work with.
Luckily I have an old CMC-TP that allows for very accurate scrolling but one shouldn’t need additional hardware just to scroll.