I found this thread from the thread you linked above: VariAudio: notes/segments disappeared - #36 by Louis_R
Really hoping Steinberg figures this out soon; I’m sure it’s infuriating trying to finish a project but your most important tool won’t work like it used to.