Software E-Licenser and Dual Boot Questions

Alright, so myself and a friend have been recording a band on his Macbook with Cubase LE 5. He has ordered Windows 7 with plans to dual boot it along with whatever the Mac OS is (forgive my unfamiliarity with Macs please, I’m a PC :smiley: ).

We were planning on doing all future recording on Windows 7 once he got it set up, and we had some questions regarding the license. We were assuming we’d have to transfer the license over to the Windows 7 install of Cubase. Is that easy with the Software E-licenser? Will it even be necessary since its on the same computer?

We had also considered going ahead and putting the license on a dongle. Is the dongle a reliable solution? Should we have concerns about its durability?