Hi @LaughterOnWater and thanks for your report.
This will be fixed in C13.0.30. Sorry about this, had just a very limited amount of time to make sure the minimize feature would make it for C13.0.20 and couldn’t handle the “X” case. In C13.0.30 the X will quit the application if the hub is the only window left, or simply close the window otherwise.