If your center signals vanish on monoing, you most probably have some kind of polarity reversal between the left and right channel. This can be caused by a lot of things, like output- / input polarity of the sending or receiving device, but also by using wrong or wrongly soldered cables.