Sonderzeichen in ID3-Tags nicht möglich?

Hallo alle zusammen,

ich arbeite erst seit Kurzem mit Cubase LE 6 und finde mich langsam rein. Feine Sache :sunglasses:

Nun bin ich allerdings beim MP3-Export (ich habe den MP3-Patch gekauft) über ein Problem gestolpert: Wenn ich in Cubase in den ID3-Tags Sonderzeichen eingebe, werden die verkrüppelt, also z. B.:

  • “ü” wird in der resultierenden MP3-Datei unter Windows 7 (64 Bit) angezeigt als “ü”
  • “ß” wird angezeigt als “ß”

Wenn ich solche Sonderzeichen im Explorer oder über Bearbeitungstools für ID3-Tags eingebe, ist am Ende alles, wie sich’s gehört. Ist das ein bekanntes Problem bei Cubase oder beim MP3-Patch? Kann man das irgendwie abstellen?

Vielen Dank schon mal für jede Hilfe.
Grusz,
H.

Hallo? Liest da irgendjemand mit?