Sorry if some answers gave you that feeling.
In this wonderful Forum, there are high professional Engravers and Editors, and yes there are some Engraving Conventions, to be found in many books.
And as said Dorico gives you the options to customise those conventions.
Here an interesting thread (and one post from it):