Strange Cubase display

Hi,

This is not Cubase issue at all. Please, try to follow this thread.