It looks like you need to adjust the “track control settings dialog” (hover over the little cogs at the bottom of the columns to identify which one you need).
Once you have clicked the cog, it may be an idea to use the settings of one of the other channels (the tabs along the top which say Video, Markers, Audio, Midi etc.) that are showing correctly.
You can adjust how your audio and midi channels look using these adjustments.
Try starting CB in safe mode and bypass the track preferences to see if that file is corrupt. If it works then trash the associated preference file and restart CB as outlined in this KB.
It didn’t work. Same strange Gui view. Also, going into Track Control Settings again crashed Cubase.
1.I don’t know if this is helpful, but upon startup Cubase asked me to select my Asio Audio Interface preference from a list, which it never does.
Then, after I selected my RME Asio Hammefall DSP it said that it was turning off Asio Guard , because I exceeded the buffer size, even though my RME DSP buffer size was only 1024…