Is there any way that right clicking an item could expose some of the lower panels options?
For example, if I right click a rehearsal number, I can easily flip it to ‘letter’.
We would certainly like to make the context menu more context-aware, but that is unlikely to extend to duplicating functions that can already be found in the Properties panel. However, we do want to make the Properties panel more accessible, and I’ve mused here before about the half-formed idea I have for a kind of Properties popover that would allow you to navigate to specific properties quickly and maybe even change them directly via a popover. It’s not something we’re likely to be working on imminently, however.