Suggestions

3 Years later - and still an interesting question:
I am copying an early print of Haydn music and I stumble over the “Haydn ornament”.
I am happy to see there is one of these ornaments in Dorico, my source does also have the Haydn ornament without the stroke. How can one “atchieve” this best? Should I just use a turn?

Haydn ornament without the stroke