Hm, I am not sure if I explained this correctly, just to double-check: my flutist is switching between playing notes on a 5-line staff, noise on a 3-line staff, and making movements on a 1-line staff.
To achieve this I created 3 different players, as you are saying (?), and gave them three different instruments. After done inputting the notes, I dragged all the 3 separate players into the “main” flutist, so that the musician can see all the instruments in one line.
The score looks great in the part of my flutist, but in the full score, the lines are separate (with indications that the flutist is changing between the playing techniques). I attach some illustrations of this.
If you still think I can work this out the way you explained, would you mind explaining a little further?
1 picture, three separate players dragged to one single player
2 picture, full score, still three separate lines
3 picture, flute part, looks as I want it to look, also in full score