Hi,
When editing techniques made of multiple combined techniques (from two up), the Technique field becomes blank when entering editing.
In the following image, the Techniques field (shown on the right) is in edit (on the left), and the corresponding field is blank.
Paolo