Is it possible to temporarily ungroup dynamics? Sometimes, I want to edit one large swath of linked dynamics, and it’s many steps to ungroup, move a dynamic and group again.
Are you thinking some kind of automatic regrouping timer that you activate? If not, I’m not sure how it’s possible to reduce the steps you’ve described.
Hold down some modifier key while moving the dynamic has been a request of mine.
You might consider just turning them off. I made that change about 6 months ago. Duplicate to Staff Above/Below does about 90% of what I’d want out of Linked, with none of the annoyances.
I might make this switch. It genuinely feels slower even after using Dorico exclusively for multiple years now.