Please open the Steinberg Library Manager to check if it has actually been installed. If not, you should click “Open” in the Steinberg Download Assistant to install it manually.
If you still can’t see the library, please follow these instructions, replacing “HALion Sonic SE_64” with your version of Halion.