…the question is in the title…
Suddenly I realized I can only see them in the inspector tab…
This sounds really weird and I’m afraid my sistem is a bit messed up…
Hi @steve ,
thank you for replying!
I had a track control setting preset running in my project and everything was fine; now the same preset is on but no more version names…
Somewhere I’ve read about a similar issue in Nuendo and it was a preference file problem but I really wouldn’t like to delete my prefs and restarting from scratch…
Two screensh, as you asked for…
ugh. I mean A screen shot of the problem where you can’t see the version name
Maybe you have the following setting not enabled:
Bingo! Thank you very much, @Klaus_Cologne! 
I admit I had no idea this additional setting existed… Or, better said, I think I’ve open this menu a billion time but I’d 
missed the last line…
Best,
Art
I also missed that!!
this comforts me! 
Cubase, the neverending DAW!