I come across what appears to be a bug when using the Shift I popover to transpose some notes.
The original problem is outlined in attachment 1. I’ve investigated it further in attachment 2. All transpositions are down a major 2nd.
Having the same note in adjacent chords appears to cause the problem.
