From where can I download the N8 user manual pdf?
You can download the manuals for all current Steinberg products here:
You can use the same site to read the web versions of the manuals on your phone.
The link from the Help menu in N8 is broken.
You have to download it from support>download website