There is no way to change the scale factor of the user interface elements in Dorico beyond the controls provided by your operating system. It has been requested before, however, including in this thread just yesterday:
There is no way to change the scale factor of the user interface elements in Dorico beyond the controls provided by your operating system. It has been requested before, however, including in this thread just yesterday: