Velocities editing - Unselected notes are still affected

That’s what I was doing before the new features, but the whole point of better velocity editing was to avoid using IRV.
I don’t know, I guess that’s still the way to go then, especially since you don’t even need to select anything.
I still would suggest a different method of editing.
Also because with IRV you can’t see the velocities of the other voices in the background, which would help a lot.

Update 20/08: and also because if you record the CC64 pedal in IRV, it records it to the unavailable “main instrument”, and so it doesn’t play back until you switch back from IRV, which makes it a pain. See Recorded sustain pedal CC doesn't play when Independent Voice Playback is on - #15 by andrea-calligaris