I am on Windows 10.
This is literally my first day with Nuendo, so bear with me if I’m missing something obvious, but I think maybe this is a bug?
If HiDPI mode is engaged (i’m on a 4k monitor scaled 150%), the video player only shows a portion of the video file and is cut off quite a bit. Resizing doesn’t fix it, nor does going fullscreen. I also tried re-importing the video file too with the same results. Video is an h.264 .mp4 file.