View All Track Versions of Track - Opens a window similar to opening a 'Part'

There is ‘TrackVersions’ to lanes, but this maybe is a unwanted step, that potentially creates or mess or doesn’t make available instantly what the engineer wants to do.

For example,
There are two different track versions that have different processing and I want the editing of one TrackVersion to match that of the other. I want to be able to both TrackVersions and manually match edits of one to the other.

Essentially, give TrackVersions its own expandable multi-track editing facility in a separate window.