In the excerpt shown below, there is an ossia staff for Violin II. Notice that the staff label “Vln” is next to the II staff, rather than centered between I and II, as it is on every other system that doesn’t have an ossia. Is this correctable somehow?
Indeed, and strangely I can’t find any mention of this issue on the forum. interestingly, it works properly with single players:
But that’s maybe not ideal, because then you can’t use divisi.
In that case you could create two single players just for that system and play around with Staff Visibility.
Here I have section players in the first system and single players in the second one, for the ossia.
But it would also require workarounds for the parts.