The title should imply quite well what I’m looking for. It appears to me that there is one set of Visibility Agents for the mixer, and another for the project window. It seems to me it’d be far better to have the same agents available for both. For example:
"Show channels that are connected to the first selected channel" exists in the Mixer only (as far as I can see). Using VCAs we now have a powerful tool for quickly selecting tracks for more detailed tweaking. It’s a DAW-style “VCA spill” essentially. It will allow you to have in the mixer all the VCAs visible, and by simply selecting the one whose controlled individual tracks you want to modify (individually) you can now just select that visibility agent and all of those channels will be visible, and none of the others. A great time saver. IF Nuendo correctly communicates with control surfaces (I don’t have 8+ faders connected) then they’d follow as well. Again; huge time-saver.
This should be available in the Project window as well in my opinion.
I’m guessing other people can come up with other examples where this would benefit from being consistent between the two types of windows.