Volume Capture for Automation

Cubase
1

In a DAW, is there a way to capture the volume of one audio track for use on another track for automation?

2

The new Modulators has an Envelope Follower in it.