Has this always been the case: There is no volume fader available in the track settings for Audio & Instrument tracks. There is one for stuff like effects and groups.
Example in this image:
Can’t find an option anywhere in the Track Settings. But it seems really odd that you’d be able to access volume fader for groups and fx etc. but then make it unavailable for audio / instrument tracks. This means I have to route everything to a group channel to have this option, or always open up the track or use the fader panel in the inspector, or open up the audio automation lane.
Perhaps this was to keep things cleaner, so you don’t have a volume line running horizontally from every audio track. But it sacrifices a really easy way to grab volume without having to expand / change the window layout.
Maybe I’m missing something??
It would be nice to have it look like this:
Volume on each track type (except midi).