VST Picture and Functions menu not available on two synths

This has been an issue on NI Super 8 since I got Komplete Ult 13, and as of the latest update is also affecting Spectrasonics Trilian: neither VST displays the “Add VST Plug-in Picture to Media Rack” icon or the Function drop down menu. The picture function missing is not a big deal, but the function menu is, but I did figure out you can access it by right-clicking in the Steinberg part of the plug-in header. Also, the Trilian picture and function menus appear after loading, followed by closing the interface, then re-opening with the Edit Instrument icon. This behavior is reproducible. Super 8’s pic and function menu do not appear after the same procedure.
Can anyone shed some light on this?