The images in the “VST Thumbnails” folder are full size, meaning there is no loss in quality, but they look really bad inside Cubase.
Just applying some anti-aliasing when downscaling would make these a lot better.
Maybe it’s just me, but they look very ugly, and it doesn’t take much to make them look good.
In the Inspector panel
In the Media panel
(Using Windows 11)