Have you checked if the VST3 plugin file is actually located under c:\common files\vst3? If not, you should reinstall the plugin, so that it gets correctly installed.
If you have actually moved the vst3 file away from that location: just don’t do that. As @Thor.HOG wrote, vst3 plugins must reside in the common files\vst3 folder, it is a strict requirement.