# Warp Standard-Custom Does not work in Portuguese language, now with repro

**URL:** <https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790>\
**Category:** Cubase\
**Tags:** issue, cubase-12\
**Created:** [April 30, 2022, 4:35pm UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790 "2022-04-30T16:35:53Z")\
**Posts on this page:** 11\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Makumbaria](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/makumbaria/32/538_2.png) [@Makumbaria](https://forums.steinberg.net/u/Makumbaria)\
**Post date:** [June 9, 2022, 2:00pm UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/21 "2022-06-09T14:00:57Z")

</div>

Yes, the bug is still present. My workaround is just change Cubase to english. But would be nice to see the this fixed.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Renato\_Borges](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/renato_borges/32/178391_2.png) [@Renato\_Borges](https://forums.steinberg.net/u/Renato_Borges)\
**Post date:** [June 9, 2022, 3:11pm UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/22 "2022-06-09T15:11:53Z")

</div>

@Makumbaria, truth. When we switch to English language, this function works. More as we use Cubase in Portuguese, solving this problem would be great.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Louis\_R](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/louis_r/32/291861_2.png) [@Louis\_R](https://forums.steinberg.net/u/Louis_R)\
**Post date:** [June 9, 2022, 5:06pm UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/23 "2022-06-09T17:06:29Z")

</div>

Added to the [issues wiki](https://forums.steinberg.net/t/wiki-cubase-12-0-20-issues-and-feature-requests-user-editable/782242#issues-3), number 26.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Makumbaria](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/makumbaria/32/538_2.png) [@Makumbaria](https://forums.steinberg.net/u/Makumbaria)\
**Post date:** [June 10, 2022, 12:04am UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/24 "2022-06-10T00:04:37Z")

</div>

Thanks Louis!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Renato\_Borges](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/renato_borges/32/178391_2.png) [@Renato\_Borges](https://forums.steinberg.net/u/Renato_Borges)\
**Post date:** [June 10, 2022, 1:42am UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/25 "2022-06-10T01:42:25Z")

</div>

@Louis_R, Thank you very much!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thorsten\_Marx](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/thorsten_marx/32/2_2.png) [@Thorsten\_Marx](https://forums.steinberg.net/u/Thorsten_Marx)\
**Post date:** [June 17, 2022, 2:36pm UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/26 "2022-06-17T14:36:57Z")

</div>

Thanks for reporting. We have reproduced the issue and will schedule a fix for the next update.  
Best,  
Thorsten

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Renato\_Borges](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/renato_borges/32/178391_2.png) [@Renato\_Borges](https://forums.steinberg.net/u/Renato_Borges)\
**Post date:** [June 17, 2022, 2:58pm UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/27 "2022-06-17T14:58:15Z")

</div>

@Thorsten_Marx, Thanks! I use the default algorithms a lot and I like to use the custom settings. With this problem, I can’t use. Glad it will be fixed in the next update. Thank you very much!!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Louis\_R](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/louis_r/32/291861_2.png) [@Louis\_R](https://forums.steinberg.net/u/Louis_R)\
**Post date:** [August 3, 2022, 2:24pm UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/28 "2022-08-03T14:24:24Z")

</div>

@Renato_Borges Is the Custom mode now working with 12.0.40 ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Renato\_Borges](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/renato_borges/32/178391_2.png) [@Renato\_Borges](https://forums.steinberg.net/u/Renato_Borges)\
**Post date:** [August 3, 2022, 3:23pm UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/29 "2022-08-03T15:23:58Z")

</div>

@Louis_R, Yes, this problem has been fixed and the custom algorithm is working. The only observation is that the algorithms were not translated into Portuguese.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Renato\_Borges](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/renato_borges/32/178391_2.png) [@Renato\_Borges](https://forums.steinberg.net/u/Renato_Borges)\
**Post date:** [August 17, 2022, 3:18am UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/30 "2022-08-17T03:18:12Z")

</div>

A note: I suggest translating the algorithms into Portuguese in the next update. Thanks

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Renato\_Borges](https://dub1.discourse-cdn.com/steinberg/user_avatar/forums.steinberg.net/renato_borges/32/178391_2.png) [@Renato\_Borges](https://forums.steinberg.net/u/Renato_Borges)\
**Post date:** [November 9, 2023, 4:51pm UTC](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790/31 "2023-11-09T16:51:26Z")

</div>

Cubase 13 also without the translation. This function has not been translated into Portuguese since version 12. It would be nice if there was a translation. It’s working, but it’s not translated.

[Previous page](https://forums.steinberg.net/t/warp-standard-custom-does-not-work-in-portuguese-language-now-with-repro/783790.md?page=1)
